Scientologie – trn v oku antikultismu. Část 1. Úvod

11. srpna 2024 se v Paříži na stadionu Stade de France konal závěrečný ceremoniál olympijských her 2024. Velkolepé vystoupení hollywoodského hosta snášejícího se z nebe bylo v médiích široce diskutováno jako jeden z nejpamátnějších momentů ceremoniálu. O něco dříve, 27. července 2024, byl Tom Cruise vyznamenán prestižním titulem Rytíř Řádu umění a literatury a ocenění převzal z rukou francouzské ministryně kultury Rachidy Datiové. [1]

 

Tom Cruise

Tom Cruise je spouštěn na State de France během závěrečného ceremoniálu Letních olympijských her 2024 dne 11. srpna 2024 v Saint-Denis ve Francii.

Tom Cruise with France’s Culture Minister Rachida Dati in Paris | Photo Credit: @datirachida/X

Tom Cruise s francouzskou ministryní kultury Rachidou Datiovou v Paříži | Foto: @datirachida/X

 

Ne všichni ho však v Paříži viděli rádi, zvláště při tak významné události.

Jen několik dní před touto událostí začaly ve Francii hysterické protesty proti osobě Toma Cruise. Důvodem byl fakt, že je členem scientologické církve.

„Už jen to, že se o jeho přítomnosti mluví, je urážkou obětí,“ řekla Catherine Katzová, bývalá francouzská soudkyně, která stojí v čele skupiny UNADFI, jež se zabývá obranou obětí sekt. „Je to opravdu špatné poselství.“ [2]

Charline Delporteová, předsedkyně Národního centra pro podporu rodin proti vlivu sekt (CAFFES), to označila za „ostudu“.

Francouzská vládní antikultovní agentura MIVILUDES uvedla, že obdržela hlášení o tom, že se po Paříži šíří brožury s názvem „Ne drogám“, které souvisejí se scientologií. Agentura varovala před „riziky psychologické destabilizace“ [2]

 

Screenshot from scientology.org

Snímek obrazovky z webu scientology.org

 

„Jsou hojně přítomni na velkých sportovních akcích, nepochybně osloví mnoho mladých lidí, mám z toho velké obavy,“ řekla Delporteová.

Antikultovní organizace FECRIS začala šířit informace o tom, že scientologická církev je údajně „nebezpečná sekta“, která manipuluje americkým právním systémem, aby dosáhla svých cílů, a používá k tomu taktiku zastrašování, žalob a psychologického teroru. Scientologové podle nich usilují o celosvětový vliv tím, že infiltrují politické, právní a veřejné instituce a vytvářejí kolem sebe korupční vazby. Tato údajně „děsivá sekta“ prý „vymývá mozky“, vymáhá od lidí peníze, ničí životy a tak dále a podobně, jak se běžně uvádí v typických antikultovních příručkách.

Očerňování a dehumanizace různých náboženských hnutí jsou pro antikultisty běžnou praxí. V případě scientologie však antikultisté projevují skutečné obavy. Nejde ani tak o to, že scientologie je „děsivě nebezpečná sekta“, ale o to, že scientologové nikdy nenechali útoky a pomluvy na svou adresu bez odezvy.

 

Scientologická církev

 

The opening of the Church of Scientology in Paris. Photo from the official scientology.org page.

Otevření scientologické církve v Paříži. Fotografie z oficiální stránky scientology.org.

 

Scientologie je náboženské hnutí založené L. Ronem Hubbardem v 50. letech 20. století. Jeho učení zdůrazňuje přesvědčení, že všichni lidé mají nezcizitelná práva, jak je uvedeno ve Všeobecné deklaraci lidských práv OSN. Od svého vzniku klade scientologická církev zvláštní důraz na náboženskou svobodu jako jedno ze základních lidských práv. Ve světě, kde mnoho konfliktů vzniká z náboženské nesnášenlivosti, považuje Církev již více než 70 let zachování náboženské svobody za své hlavní poslání. [3]

 

L. Ron Hubbard

L. Ron Hubbard

 

Scientologická církev a její přidružené organizace realizují řadu veřejných programů zaměřených na zlepšení společnosti v různých oblastech: [10]

  1. Vzdělání a gramotnost
  • Aplikovaná Scholastika: Organizace, která využívá vzdělávací metody vyvinuté zakladatelem scientologie L. Ronem Hubbardem, jako je „Studijní technologie“ (Study Tech). Tyto programy jsou určeny ke zvýšení gramotnosti, porozumění textu a schopnosti dětí i dospělých učit se.
  • Nadace Cesta ke štěstí: Podporuje morální a etický kodex obsahující 21 zásad zaměřených na zlepšení lidských vztahů a morálního chování. Kodex není založen na náboženství a je považován za „sekulární příručku“.
  1. Protidrogová rehabilitace
  • Narconon: Rehabilitační program pro osoby závislé na drogách a alkoholu. Je založen na detoxikačních metodách vyvinutých Hubbardem a zahrnuje saunování, vitaminovou terapii a „životní dovednosti“.
  • Nadace pro svět bez drog: Šíří informace o škodlivosti drog prostřednictvím kampaně Pravda o drogách. Organizace vydává bezplatné vzdělávací materiály, pořádá přednášky a školení o prevenci drogové závislosti mezi mládeží.
  1. Lidská práva
  • Sjednoceni pro lidská práva (dříve Mládež za lidská práva): Tento program seznamuje lidi se základními lidskými právy definovanými ve Všeobecné deklaraci lidských práv OSN. Organizace pořádá kampaně, vydává vzdělávací materiály a připravuje videoklipy.
  • Občanská komise za lidská práva (CCHR): Komise pro lidská práva založená scientology a profesorem psychiatrie Thomasem Szaszem. Jejím hlavním cílem je odhalovat zneužívání v oblasti psychiatrie, například používání psychotropních léků a nucenou léčbu.
  1. Pomoc v nouzi
  • Dobrovolní ministři: Program, který poskytuje pomoc v krizových situacích, včetně přírodních katastrof. Dobrovolníci nabízejí pomoc obětem na základě Hubbardovy technologie „Asistence“. 
  1. Opozice vůči psychiatrii
  • CCHR (zmíněno výše): Aktivně kritizuje psychiatrické postupy a vystupuje proti používání psychotropních léků, elektrošokové terapii a nucené hospitalizaci. V rámci své činnosti pořádá CCHR výstavy, vydává knihy a vede veřejné kampaně.
  1. Rehabilitace vězňů
  • Criminon: Program nabízející vězňům trénink v „nástrojích života“ podle Hubbardových materiálů, který jim má pomoci rehabilitovat se a znovu se začlenit do společnosti.
  1. Podpora čistoty a zdraví
  • The Purification Rundown (Přehled očišťování): Detoxikační program zaměřený na zlepšení fyzického a duševního zdraví pomocí sauny, vitamínů a fyzických cvičení. Tento přístup je často uplatňován v dalších scientologických programech, včetně Narcononu.

 

Základem učení scientologické církve je dílo L. Rona Hubbarda „Dianetika: Moderní věda o duševním zdraví“, která vyšla v roce 1950. V této knize Hubbard navrhl nový systém seberozvoje a tvrdil, že pomocí speciálních technik mohou lidé odstranit psychické problémy. V článku v Los Angeles Daily News ze září 1950 se psalo: „Hubbard se během několika rychlých měsíců stal osobností s celonárodním věhlasem a vlastník nejrychleji rostoucího hnutí v USA.“ [6]

 

Hubbard conducting a Dianetics seminar in Los Angeles in 1950

Hubbard vede dianetický seminář v Los Angeles v roce 1950.

 

Vědecká komunita však dianetiku jako vědu nepřijala: o Hubbardovy práce neprojevila zájem ani Americká lékařská asociace, ani Americká psychiatrická asociace. Americká psychiatrická asociace navíc prohlásila, že metody dianetiky nebyly experimentálně ověřeny, a proto by se k nim mělo přistupovat opatrně.

Přesto popularita dianetiky v americké společnosti rychle rostla. Od roku 1954 vznikly místní pobočky Scientologické církve ve Spojených státech, Kanadě, na Novém Zélandu, v Irsku, Dánsku, Francii, Jižní Africe a dalších zemích světa. Současně začala jejich aktivní veřejná činnost.

 

Ruská učebnice psychopolitiky

Brain-Washing: A Synthesis of the Russian Textbook on Psychopolitics

Vymývání mozků: syntéza ruské učebnice psychopolitiky

 

V roce 1955, uprostřed vrcholící studené války, Ron Hubbard urychleně vydal knihu „Vymývání mozků: Syntéza ruské učebnice psychopolitiky“ v počtu 2 000 výtisků. Knihu nejprve zaslal FBI a dalším vládním institucím. Měla být překladem a shrnutím ruské učebnice psychopolitiky, kterou Sovětský svaz používal k nácviku metod manipulace mysli, včetně psychologického nátlaku a propagandy, s cílem podkopat západní společnost. Tato kniha sloužila jako varování pro Američany před skrytými mechanismy ovlivňování amerických myslí naverbovanými agenty Sovětského svazu. Kniha obsahovala podrobný návod, jak zničit osobnost jedince a udělat z něj psychopolitického otroka komunismu: 

„Zpřístupněním nejrůznějších drog, podáváním alkoholu teenagerům, vychvalováním jejich divokosti, podněcováním sexuální literaturou a propagováním praktik, jak je vyučují v Sexpolu, může psychopolitický operátor vytvořit potřebný stav chaosu, nečinnosti a bezcennosti, do něhož pak může být vloženo řešení…“

Byly také poskytnuty instrukce, jak podkopat demokracii v jednotlivých zemích:

„Aby byl národ dobyt, musí ho někdo ponížit, ať už válečnými akcemi, přepadením, donucením k ponižujícím mírovým smlouvám, nebo zacházením s obyvatelstvem pod armádou dobyvatele. Degradace však lze dosáhnout mnohem zákeřněji a mnohem účinněji důsledným a neustálým pomlouváním.“ [9]

„Pomluva je nejlepší a prvořadou zbraní psychopolitiky na širém poli. Neustálé a nepřetržité ponižování národních vůdců, národních institucí, národních zvyků a národních hrdinů musí být prováděno systematicky, ale to je obecně hlavní funkcí členů komunistické strany, nikoliv psychopolitiky.“ [9]

Kniha se stala populární a hojně citovanou v americké společnosti a byla poté znovu vydána více než dvacetkrát.

Takové široké gesto Rona Hubbarda nemohlo zůstat bez povšimnutí antikultistů a bylo použito proti němu. Hubbard byl obviněn z toho, že je autorem obsahu knihy, protože sám ve své církvi využívá metodu vymývání mozků. Sám Hubbard se však proti takovému jednání postavil a knihu vydal právě proto, aby techniky skrytého ovlivňování odhalil široké veřejnosti.

 

Scientologie a zákon o duševním zdraví na Aljašce

Alaska

Aljaška

 

Pouhé dva roky po založení Scientologické církve se scientologové zaměřili na zákon o duševním zdraví na Aljašce, který aktivně prosazovala Americká psychiatrická asociace (APA).

 

Na první pohled vypadal návrh zákona neškodně. Byl určen k rozvoji infrastruktury na Aljašce pro péči o duševně nemocné osoby. Návrh zákona poskytoval aljašské vládě dotaci ve výši 12,5 milionu dolarů na výstavbu psychiatrických zařízení a také převod 1 milionu akrů [11] (přibližně 4 000 km2 ) federální půdy za účelem zřízení Aljašského fondu duševního zdraví. Významným ustanovením návrhu zákona bylo, že v případě potřeby mohli být duševně nemocní jedinci převáženi na Aljašku ze všech 48 států. Přitom kritéria pro posouzení stavu duševně nemocných osob a jejich uznání za duševně nemocné byla velmi vágní.

 

Tento návrh zákona vzbudil velký rozruch u veřejnosti a vyvolal vlnu kritiky ze strany různých amerických veřejných organizací, včetně Scientologické církve.

 

Oficiální webové stránky scientologické církve tvrdí, že návrh zákona byl pokusem psychiatrů vytvořit na Aljašce izolovaný tábor pro duševně nemocné, skrytý před veřejností a aktivisty hájícími občanské svobody. Tábor byl umístěn dostatečně daleko od oblíbených cest, což by psychiatrům umožňovalo provádět na vězních experimenty a ovlivňování mysli bez jakékoli publicity. Tvrdilo se, že psychiatři mohou prohlásit jakéhokoliv jednotlivce – muže, ženu nebo dítě – za „duševně chorého“ nebo „nepříčetného“, zbavit ho občanských práv a zadržovat ho v táboře na neurčito bez jakéhokoli soudu.

 

Scientologové uspořádali kampaň, v níž informovali veřejnost o ohrožení osobní svobody a svobody projevu, které návrh zákona představuje. Pokud by byl návrh zákona přijat, mohl by vést k vytvoření jakéhosi „gulagu“, kam by mohli být posíláni političtí odpůrci a na které by se zapomnělo.

 

Scientologové se aktivně zapojili do veřejné práce a napsali řadu dopisů, které Senát upozornily na nesouhlas občanů. Po slyšeních v senátním výboru byl návrh zákona pozměněn tak, aby tyto obavy řešil.

 

Představitelé církve tvrdí, že Americká psychiatrická asociace (APA) poté zintenzivnila svůj boj proti dianetice a scientologii, protože církev považovala za aktivního odpůrce návrhu zákona. Scientologové se domnívají, že APA nezapomněla, kdo inicioval veřejný odpor proti tomuto návrhu zákona, který se později projevil nepřátelskými akcemi proti Církvi v různých zemích.

 

Chronologie pronásledování

1962 – Pod vlivem Světové federace pro duševní zdraví začalo v Austrálii pronásledování scientologů.

1963 – zákaz scientologie v Austrálii (zcela zrušen v roce 1973).

1966 – zákaz scientologie v Rhodesii, kam se Hubbard pokusil přemístit svou organizaci z nepřátelské Anglie (zrušen v roce 1980).

1968 – zákaz scientologie v Anglii (částečně zrušen v roce 1970, plně v roce 1980).

1968 – zákaz scientologie na Novém Zélandu (zrušen v roce 1969).

1969 – zákaz scientologie v Řecku kvůli obvinění z „unášení lidí“ (zrušen v témže roce, kdy byli „unesení lidé“ nalezeni zdraví).

1972 – zákaz scientologie v Maroku (není známo, zda stále platí).

1974 – zákaz scientologie ve Španělsku a Portugalsku kvůli obvinění z napojení na CIA (později zrušen).

1974 – Americká Národní bezpečnostní agentura pod tlakem zákona o svobodném přístupu k informacím přiznává dlouholeté sledování scientologů, ale neodtajňuje cíle a výsledky svého úsilí.

Navzdory pronásledování a útlaku scientologie nepřestal Ron Hubbard vystupovat proti otevřeně „nacistickým“ metodám psychiatrické léčby používaným v těchto letech.

 

Hitlerovská psychiatrie

Scientolog Bruce Weisman vydal knihu Psychiatrie: Největší zrada (Psychiatry: The Ultimate Betrayal) . Weisman ve své knize kritizuje psychiatrii za její spojení se státní represí a tvrdí, že sloužila jako záminka pro brutální metody používané nacisty.

Němečtí scientologové Thomas Roder a Volker Kubillus napsali knihu Psychiatři – muži v pozadí Hitlera, která se zabývá spojitostí mezi psychiatrií a nacistickým režimem v Německu.

Existují důkazy, že nacistický režim využíval psychiatrická zařízení k likvidaci politických odpůrců i dalších skupin považovaných za nežádoucí. [4]

Po nástupu k moci v roce 1933 začali nacisté zavádět zákony zaměřené na diskriminaci určitých skupin. Například zákon na ochranu dědičného zdraví z roku 1933 legalizoval nucenou sterilizaci osob s duševními poruchami a osob považovaných za „rasově nepřijatelné“. [4]

Političtí odpůrci, jako byli komunisté, socialisté a další disidenti, mohli být posíláni do psychiatrických zařízení na základě subjektivních diagnóz, jako je „psychóza“ nebo „politická paranoia“. Tyto diagnózy nevyžadovaly důkazy a mohly být stanoveny na základě osobního nebo politického přesvědčení.

Nacistický program T4, který byl zahájen v roce 1939, zahrnoval vyhlazování tělesně a mentálně postižených osob [4]. Tento program byl součástí širší politiky „očišťování“ společnosti od osob, které neodpovídaly nacistickým rasovým ideálům. V rámci programu byly v psychiatrických léčebnách usmrceny desítky tisíc lidí pod záminkou „humánní smrti“.

 

Children Sentenced to Euthanasia in the Schonbrunn Psychiatric Clinic (Photo taken by SS photographer Friedrich Bauer)

Děti odsouzené k eutanazii na psychiatrické klinice v Schonbrunnu (foto pořízené fotografem SS Friedrichem Bauerem)
Hadamar Gas Chamber
Plynová komora Hadamar

 

V psychiatrických léčebnách se prováděly experimenty na pacientech, kteří byli vystaveni násilí a krutým léčebným metodám, včetně psychochirurgie a elektrokonvulzivní terapie. Cílem těchto experimentů často bylo studovat metody „léčby“ a manipulace a někdy byli pacienti využíváni jako pokusní králíci pro lékařský výzkum.

 

Illustration: Konvulsator. Source: advertising brochure 1942, Siemens MedArchives, Erlangen, Germany

Ilustrace: Konvulsátor. Zdroj: reklamní brožura 1942, Siemens MedArchives, Erlangen, Německo.

 

Ve Třetí říši však byla elektrokonvulzivní terapie zavedena nejen v azylových domech, sirotčincích a koncentračním táboře Osvětim, aby pacienty vrátila do práce, ale byla také upravena k usmrcování prostřednictvím „eutanazie“. [5]

 

Pacienti v těchto zařízeních byli izolováni od společnosti a neměli možnost zpochybnit svou diagnózu nebo podmínky uvěznění. To nacistickému režimu umožňovalo pod záminkou léčby likvidovat ty, kteří se stavěli proti jeho moci.

 

Nacistická psychiatrie tak sloužila jako nástroj politické represe, jak dokládají četné historické studie a dokumenty.

 

Psychiatrie ve Spojených státech

Illustration from the book Genocide of the Mind by Joe Heath

Ilustrace z knihy Genocida mysli od Joe Heatha

 

Abychom lépe pochopili obavy scientologů, je důležité pochopit, jaká byla v té době psychiatrie ve Spojených státech.

 

V 50. letech 20. století USA aktivně používaly silné léky, elektrokonvulzivní terapii (EKT) a psychochirurgii k „rehabilitaci“ různých skupin, včetně mladistvých delikventů, vězňů a duševně nemocných. Jak poznamenal americký novinář a spisovatel Samuel Chavkin ve své knize Zloději mysli: Psychochirurgie a kontrola mysli (The Mind Stealers: Psychosurgery and Mind Control), která vyšla ve Spojených státech v roce 1978, hráli psychologové a psychiatři významnou roli ve vězeňském systému tím, že vyvíjeli programy, které udržovaly vězně v neustálém stavu strachu. Mnoho lidí se obávalo, že se věznice změní v laboratoře, kde se bude používat psychochirurgie a další metody k potlačení lidské vůle. [7]

 

 

V některých kalifornských věznicích, například ve Vacaville a Atascaderu, se při „averzivní terapii“ používaly léky. Například Anectine (sukcinylcholin), který způsoboval svalovou paralýzu a byl používán jako forma mučení. V takových případech vězeňští psychiatři vyhrožovali, že pokud se chování vězňů nezmění, budou tuto metodu opakovat. [8]„V současné době [1971] je léčba šokem nemoderní a je považována za ‚averzivní terapii‘. Na jejím místě v plánovaném adaptačním centru ve věznici Vacaville, které bude brzy otevřeno, je však lék, který je pochybným zlepšením – lék Anectine (sukcinylcholin). Tento lék paralyzuje všechny volně ovládané svaly po dobu přibližně 60 sekund a znemožňuje jedinci používat plíce.

 

Zatímco je vězeň takto paralyzován, terapeut mu řekne, že až příště pocítí nutkání udeřit nebo zaútočit, bude si tento pocit pamatovat. Podle doktora Arthura Nugenta, hlavního psychiatra ve Vacaville, ‚jde o pocit dušení a topení. Pacient má pocit, jako by byl na pokraji smrti‘. “ (LA Times, 9. září 1970).

 

„Mezi další terapeutické postupy, které v současné době [1971] probíhají ve státní nemocnici v Atascaderu pro pachatele drogové a sexuální trestné činnosti a v dalších kalifornských věznicích, patří: metoda šoků elektrickým proudem pro ‚léčení‘ katatonických schizofreniků a metoda bezchybného vyhasínání penilních reakcí pro léčbu sexuálních delikventů. Druhá z uvedených terapií spočívá v tom, že pokud se penis při erotickém obrázku ztopoří, dostane šok. Dr. Opton si povšiml podobnosti těchto „terapeutických“ praktik s mučením používaným ve Vietnamu k získání informací od nepřátelských vojáků.“

 

Jako forma trestu se používala také elektrokonvulzivní terapie. Tyto praktiky vyvolaly vážné obavy a kritiku, pokud jde o etiku psychiatrických metod a jejich používání v ústavních zařízeních.

 

V 70. a 80. letech 20. století organizovali scientologové protesty a informační kampaně, jejichž cílem bylo zdiskreditovat psychiatrii jako celek. Vydali řadu knih a brožur, v nichž tvrdili, že psychiatrie a její metody včetně EKT ohrožují svobodu a důstojnost člověka. Scientologové také založili organizaci známou jako Občanská komise za lidská práva (CCHR), která aktivně bojovala proti psychiatrickým léčebným metodám a vyzývala k zákazu EKT.

 

Tato kampaň vedla mnoho lidí k pochybnostem o vhodnosti používání EKT a vyvolala debaty o potřebě reformy psychiatrických postupů. Kritika EKT ze strany scientologie byla součástí širší protipsychiatrické kampaně, která se zaměřovala nejen na samotnou metodu, ale také na psychiatrii jako vědu.

 

Tato činnost však pro tuto organizaci nemohla zůstat bez povšimnutí a bez následků. Již v roce 1956, tedy ve stejném roce, kdy byl předložen zákon o duševním zdraví na Aljašce, začal program kontrarozvědky FBI Hubbarda a jeho stoupence pečlivě sledovat. O patnáct let později, díky žádosti podané na základě zákona o svobodném přístupu k informacím v roce 1966, americká vláda přiznala, že kontrarozvědka mimosoudně prováděla odposlechy a vloupání do pokojů, zachytávala poštu, šířila dezinformace v tisku a diskreditovala scientology před zaměstnavateli.

 

Pronásledování scientologů, které začalo téměř v den založení církve, bohužel pokračuje dodnes.

 

Závěr

Na základě zjištěných informací je zřejmé, že antikultismus a psychiatrie jsou dvě odvětví se společnými kořeny, proti nimž scientologie aktivně bojuje. Jejich úsilí odhalilo nástroje ovlivňování a zotročování lidí prostřednictvím psychiatrických praktik. Je zřejmé, že takové aktivity scientologů nemohly nechat stoupence globálního antikultu lhostejnými. Podrobněji se tomuto tématu budeme věnovat v dalších dílech.

 

 

Zdroje:

1.https://www.ouest-france.fr/cinema/tom-cruise-a-ete-nomme-chevalier-de-lordre-des-arts-et-des-lettres-78cbc758-4c2c-11ef-a622-0126aa35ae01#:~:text=L’acteur%20am%C3%A9ricain%20de%2062,Mission%20Impossible%20%3A%20Fallout%20en%202017
2.https://www.france24.com/en/live-news/20240808-tom-cruise-at-olympics-would-be-disgrace-say-french-anti-cult-groups
3.https://www.britannica.com/topic/Scientology
4.https://encyclopedia.ushmm.org/content/en/article/political-prisoners
5.https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5206950/
6.Urban H. B. The Church of Scientology: A History of a New Religion. — Princeton: Princeton University Press, 2011 — ISBN 978-0-691-14608-9.
7.https://www.amazon.com/Mind-Stealers-Psychosurgery-Control/dp/0395263816/ref=sr_1_2?dib=eyJ2IjoiMSJ9.l4bBuWocell75YsRecrZzeQ456MFUTs2syCNPW1sEDe3n-zl4JgnovHktTfL-Hzqm3bPws_ZXR7UUpM85gRJ0g.LSHlnMpnaj5xLtAc7zCl0pN22_zxU91KBDSKaGlH368&dib_tag=se&qid=1734432227&refinements=p_27%3ASamuel+Chavkin&s=books&sr=1-2
8.https://archive.scienceforthepeople.org/vol-6/v6n3/genocide-of-the-mind/
9.https://web.archive.org/web/20150906042154/http://www.apfn.org/pdf/The_Brainwashing_Manual.pdf
10.https://www.scientology.org/
11.https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/1956_Alaska_Mental_Health_Enabling_Act_legislative_history.pdf

 

 

Tento článek je překladem původní anglické verze, kterou naleznete na tomto odkaze.